To traslate:
Image and video hosting by TinyPic
•Cam Gigandet Lovers

Reply
Twilight' Star Cam Gigandet To Get 'Sexy' With Christina Aguilera In New Movie
view post Posted on 25/9/2009, 21:06• Quote
Avatar


Group: Moderatore
Posts: 5860
Location: Milano


Status: Offline: ultima azione eseguita il 5/12/2009, 15:55


SANTA MONICA, California — One is a living legend in music and movies, the other is a living legend about to make her movie debut. Now, Cher and Christina Aguilera are being joined by a red-hot "Twilight" star who will be appearing in his first musical opposite the two famous females: Cam Gigandet.

"I'm shooting a movie called 'Burlesque' with Christina Aguilera in her acting debut," Gigandet revealed when he stopped by the MTV studio recently. "And Cher."

Xtina's fans have been eager to learn details on "Burlesque" since the project was announced last June, especially since it will mark her big-screen debut. Some might be questioning Aguilera's acting skills, but at least they know she'll have a talented leading man at her side.

"It's about a girl from the Midwest who moves out to Los Angeles to pursue her career as a singer," explained Gigandet, whose busy post-"Twilight" schedule has him releasing the sci-fi flick "Pandorum" this weekend. "Obviously, it's Christina Aguilera, so she has an amazing voice. She finds a club run by Cher, a burlesque club. And she takes it to a whole new level and, of course, meets me — the love of her life.

"I am a struggling piano player, and I'm currently working as a bartender at Cher's burlesque club," Gigandet said of his character. "Christina and I meet, fall in love, and drama ensues."

The next question is an obvious one for "Twilight" fans: Will Cam sing and dance? When we asked the star, he hesitated to even call "Burlesque" a musical. "That's interesting — I don't know. There's music in it, and they do sing. I mean, they're at a burlesque club, so they do sing and dance," he explained. "It's a very sexy, sexy movie."

But this much Cam would confirm: He will not be singing any two-part harmonies with his new leading lady. "Oh right, a duet with me and Christina?" he laughed, looking forward to the film that begins shooting in December. "That would be like Kermit the Frog and Christina. I can't sing."



fonte

Anche questa cercherò di tradurla il prima possibile^^

imageimage

My husband is Pete Wentz and my lover is Jasper Hale
The shipper of my dreams is Brooke Davis and Dean Winchester


image

 
• Mp • Mail • Home • Msn Top
view post Posted on 26/9/2009, 13:52• Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Admin
Posts: 4054


Status: Offline: ultima azione eseguita il 6/12/2009, 00:46


oddio cam in un musical!! waaa sono curiosissima!!!

image image

imageimage
image

image

image

image

image

° Sawyer&Kate °

image

°Clark&Lois°

image

° Forum di cui faccio parte °

Twilight FamilyImage and video hosting by TinyPicimage


° Contest&Iniziative °
imageimageImage and video hosting by TinyPicSalviamo Buffy!!

 
• Mp • Mail • Msn Top
view post Posted on 26/9/2009, 15:12• Quote
Avatar


Group: Moderatore
Posts: 5860
Location: Milano


Status: Offline: ultima azione eseguita il 5/12/2009, 15:55


ecco la traduzione:
CITAZIONE
Santa Monica, California. Una è una leggenda vivente in musica e cinema, l'altra sta quasi per essere una leggenda vivente per fare il suo esordio in un film. A Cher e Christina Aguilera ora si sta associando, una stella di "Twilight" che apparirà nel suo primo musical insieme alle due donne famose: Cam Gigandet.

"Io sto girando un film chiamato 'Burlesque' con Christina Aguilera nel suo esordio come attrice"afferma Gigandet , quando lui passò recentemente dallo studio di MTV. "E Cher."
I fan di Xtina sono stati ansiosi per scoprire dettagli su "Burlesque" da quando il progetto fu annunciato il giugno scorso, specialmente per il suo esordio sul grande-schermo. È probabile che alcuni stiano interrogando l'Aguilera riguardo le sue abilità da attrice, ma almeno loro sanno che lei avrà un uomo talentuoso al suo fianco.

"È su una ragazza proveniente del Midwest che si trasferisce fuori a Los Angeles per intraprendere la sua carriera come un cantante", spiega Gigandet -di nuovo occupato dopo "Twilight", e lo sci-fi "Pandorum" questo fine-settimana nei cinema."Ovviamente, è Christina Aguilera, lei ha una così voce sorprendente. Lei trova un club la cui prorietaria è Cher, un club di burlesque. E lei lo porta ad un livello nuovo e, chiaramente, mi incontra. l'amore di vita sua.

"Io sono un pianista che fa fatica ad affermarsi , e adesso lavora come barista al "Burlesque Club" di Cher, dice Gigandet riguardo il suo personaggio. "Christina ed io ci incontriamo,ci innamoriamo, e segue il drama."
La prossima domanda è per i fan di "Twilight":Cam canterà e ballerà? Quando lo abbiamo chiesto alla star, lui ha esitato a chiamare "Burlesque" un musical. "Questo è interessante. io non so. C'è della musica, e loro cantano. Io voglio dire, loro sono ad un burlesque club, così loro cantano e ballano", spega. "È un film molto molto, sexy."
Ma Cam vuole confermmare questo: Lui non canterà un duetto con la protagonista. "Oh giusto, un duetto con io e Christina?" ride, aspettando ansiosamente le riprese del film che inizieranno a dicembre. "Quello sarebbe come Kermit la Rana e Christina. Io non posso cantare."

forse ci sarà qualche errore....

imageimage

My husband is Pete Wentz and my lover is Jasper Hale
The shipper of my dreams is Brooke Davis and Dean Winchester


image

 
• Mp • Mail • Home • Msn Top
view post Posted on 26/9/2009, 15:16• Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Admin
Posts: 4054


Status: Offline: ultima azione eseguita il 6/12/2009, 00:46


uh gran bel lavoro miri *.*

image image

imageimage
image

image

image

image

image

° Sawyer&Kate °

image

°Clark&Lois°

image

° Forum di cui faccio parte °

Twilight FamilyImage and video hosting by TinyPicimage


° Contest&Iniziative °
imageimageImage and video hosting by TinyPicSalviamo Buffy!!

 
• Mp • Mail • Msn Top
view post Posted on 26/9/2009, 15:17• Quote
Avatar


Group: Moderatore
Posts: 5860
Location: Milano


Status: Offline: ultima azione eseguita il 5/12/2009, 15:55


glassie*___________*

imageimage

My husband is Pete Wentz and my lover is Jasper Hale
The shipper of my dreams is Brooke Davis and Dean Winchester


image

 
• Mp • Mail • Home • Msn Top
view post Posted on 26/9/2009, 17:34• Quote
Avatar

Che prezzo hanno i vostri sogni?!

Group: Mod Globale
Posts: 2400
Location: Pistoia


Status: Online: ultima azione eseguita alle ore 17:12, 20 minuti fa


Grazie Mirii! ho capito tante cose che dal testo inglese non ero riuscita a comprendere..come che si paragona a Kermit la Rana xDDD
Cam,Cam!!


image

image

Like diving into an Olympic pool, swimming the length underwater, then emerging gasping for breath. It's so noisy that it's quiet, you can't hear; the flashlights are so blinding that it's dark, you can't see.

Heath Ledger <3




Image and video hosting by TinyPic Chuck and Blair •To Be Different•
Wating for New Moon.
 
• Mp • Mail • Msn Top
5 replies since 25/9/2009, 21:06
 

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




•Affiliates
•Our Awards •Gemellaggi
Image and video hosting by TinyPicTwilight FamilyImageImage and video hosting by TinyPic~Beverly Hills 90210.FrIeNdS,FaMe & fAsHiOnImage
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us 1st Italian Forum Brooke-Haley // One Tree Hill {Sophia Bush - Bethany Joy Lenz} Twilight Family •To Be Different• Chuck and Blair  » Padaboard || Jared Padalecki Forum ~» ,Emma Watson Online Image and video hosting by TinyPic~Beverly Hills 90210.FrIeNdS,FaMe & fAsHiOn James Franco Fan Forum Image and video hosting by TinyPicPietro Sermonti - First Official Forum
•Affiliati
 
•Contest, Lotterie e Iniziative
•Contest a cui siamo iscritti

•Biglietti Lotterie

Image and video hosting by TinyPic
•Iniziative a cui aderiamo

Salviamo Buffy!!QuestoForumNonSeLaTira!« Contagious Kristen Stewart - Italy » ©
Registra il tuo sito nei motori di ricercaImage and video hosting by TinyPic
 
•Leghe


Cos'é la Walk of Fame? Scoprilo QUI!
Lega autorizzata dall'Alexis Bledel Forum
Credits @ Ewan McGregor Forum
Image and video hosting by TinyPic
Per saperne di più: Qui
Lega Autorizzata da: Hermione Weasley
Credits to: Adoring James McAvoy

La Lion and Lamb League ©
è una Lega creata dal Twilight Lovers con
l'intento di riunire tutti i migliori
forum su Twilight.
Regolamento
Iscrizioni
•Membri

Clive Owen Italian Forum Heatholics Image and video hosting by TinyPic 88x31 nicky Leonardo Di Caprio Italy __»Emma Watson di J&J • The First Neutro Forum about Emma ~ Christian Bale Lovers • { The Italian Forum } Photobucket Image and video hosting by TinyPic Image Hosted by ImageShack.us PadaBoard ~ the Jared Padalecki Forum • CKSI ~ Contagious Kristen Stewart Italia Image and video hosting by TinyPic ~» Mr. Chris Evans ` » The Flame Power Image and video hosting by TinyPic IFOD || Italian Fans of Depp :: La tua risorsa italiana per tutto ciò che vuoi sapere su Johnny Depp ~ online dal 2003 Image and video hosting by TinyPic James Franco Fan Forum Image and video hosting by TinyPic
•Membri

Image Hosted by ImageShack.us Leonardo Di Caprio Italy Image and video hosting by TinyPic Keanu Reeves Italy Clive Owen Italian Forum Michael Shanks ITALIAN Fans Club Forum Daniel Craig *Fist Italian Forum jensen ackles italia Image Hosted by ImageShack.us Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic ~» Mr. Chris Evans ` » The Flame Power  » Padaboard || Jared Padalecki Forum ~» « Henry Cavill 1st Italian Forum » • JUSTIN TIMBERLAKE O n l i n e ITALIA • Lost in his Eyes IFOD || Italian Fans of Depp :: La tua risorsa italiana per tutto ciò che vuoi sapere su Johnny Depp ~ online dal 2003 ;daniel radcliffe ITALIAN FORUM Photobucket Ben Barnes Forum || Pattinson Italia Daily || ~ la tua risorsa italiana su Robert Pattinson
•Membri
Edwardeismo -The Veneration Of Our Vampire- Just Twilight _ Lion&LambPhotobucketImage and video hosting by TinyPic
 
Skin created by novalee @ MAYBEINTHESKY